{"title":"Vortex","description":null,"products":[{"product_id":"w-ventile-wechselsatz-fur-pumpentausch-vortex-wilo-dn15-1-2-agxdn25-1-ag","title":"W-valves replacement kit for pump replacement Vortex\/Wilo DN15 (1\/2\") male thread x DN25 (1\") male thread","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e For pump replacement Wilo StarZ15\/ZNova with Vortex BWO 155 with pump housing (IG)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Installation length with pump and conversion kit: 138 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Connection: DN 15 (1\/2\") x DN 25 (1\")\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Brass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consisting of:\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x check valve\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x shut-off valve\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784992502141,"sku":"90 050 78","price":30.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9005078_hauptbild--1500.jpg?v=1756267835"},{"product_id":"service-pumpenmotor-vortex-bwo-155-ma-funkschalter","title":"Service pump motor Vortex BWO 155 MA radio switch","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Manual activation of the pump via external wireless switch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bidirectional radio technology\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e The wireless switch can be plugged into any standard wall socket.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Duration selectable from 2 to 10 minutes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Business display\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eContinuous run and continuous stop function\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Legionella protection function\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Up to 15 wireless switches can be used.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Includes wireless switch\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230V, 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.5 to 9 W\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for: Wilo, Grundfos, Lowara, Vortex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including rotor and seal\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785036116349,"sku":"90 064 90","price":257.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9006490_hauptbild--1500.jpg?v=1756269433"},{"product_id":"trinkwasser-zirkulationspumpe-vortex-bwo-155-rw","title":"Drinking water circulation pump Vortex BWO 155 RW","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e with W valves, therefore the same overall length as Wilo Star Z 15, Nova\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Without control module\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Installation length: 138mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including thermal insulation shell\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Housing material: Brass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.5 to 9 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V\/50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785095754109,"sku":"90 085 13","price":179.2,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9008513_hauptbild--1500.jpg?v=1756271774"},{"product_id":"entluftungsflansch-ef-150-spezialgewinde-v-und-r-pumpengehause","title":"Venting flange EF 150 special thread V and R pump housing","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for Vortex, Grundfos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785134616957,"sku":"90 103 55","price":44.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9010355_hauptbild--1500.jpg?v=1756274171"},{"product_id":"trinkwasser-zirkulationspumpe-vortex-blueone-xl-bwo-200","title":"Drinking water circulation pump Vortex Blueone XL BWO 200","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e For larger quantities of water up to 1500 l\/h\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Installation length: 140 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Connection: DN 25 (1\") AG\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maximum power consumption: 12 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Medium used: Drinking water, 2 – 95°C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maximum water hardness: unlimited\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785134649725,"sku":"90 103 56","price":303.55,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9010356_hauptbild--1500.jpg?v=1756274175"},{"product_id":"trinkwasser-zirkulationspumpe-vortex-bwo-155-v-sl-autolearn","title":"Drinking water circulation pump Vortex BWO 155 V SL AUTOlearn","description":"\u003cp\u003e BWO 155 V SL\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e with pump housing (connection DN32 (1¼\") male thread) with screw\/solder fittings made of brass DN15 (½\") male thread \/ inner ø 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e with check valve and shut-off valve\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Permanent magnet motor with dry-running protection\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eIncluding thermal insulation shell\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Housing material: Brass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.5 to 9 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Media temperature: max. 95°C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating pressure: max. 10 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz \/ IP44\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maximum delivery head: 1.3 mWS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Flow rate: max. 950 l\/h\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Speed ​​range: 2000...3000 rpm (adjustable)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Type key:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"SL\" with self-learning module\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Z\" with timer (daily program)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"ERT\" with control thermostat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “V or R” pump housing variants\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Self-learning module with auto-learning technology\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785376805245,"sku":"90 840 72","price":294.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084072--1500.jpg?v=1756282634"},{"product_id":"trinkwasser-zirkulationspumpe-vortex-bwo-155-v-z-zeitschaltuhr","title":"Drinking water circulation pump Vortex BWO 155 VZ + timer","description":"\u003cp\u003e BWO 155 VZ\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e with pump housing (connection DN32 (1¼\") male thread) with screw\/solder fittings made of brass DN15 (½\") male thread \/ inner ø 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e with check valve and shut-off valve\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Permanent magnet motor with dry-running protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including thermal insulation shell\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Housing material: Brass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.5 to 9 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Media temperature: max. 95°C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating pressure: max. 10 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz \/ IP44\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maximum delivery head: 1.3 mWS\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eFlow rate: max. 950 l\/h\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Speed ​​range: 2000...3000 rpm (adjustable)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Type key:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"SL\" with self-learning module\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Z\" with timer (daily program)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"ERT\" with control thermostat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “V or R” pump housing variants\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e with timer\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785376936317,"sku":"90 840 73","price":245.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084073--1500.jpg?v=1756282638"},{"product_id":"trinkwasser-zirkulationspumpe-vortex-bwo-155-v-ert-mit-regelthermostat","title":"Drinking water circulation pump Vortex BWO 155 V ERT with control thermostat","description":"\u003cp\u003e BWO 155 V ERT\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e with pump housing (connection DN32 (1¼\") male thread) with screw\/solder fittings made of brass DN15 (½\") male thread \/ inner ø 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e with check valve and shut-off valve\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Permanent magnet motor with dry-running protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including thermal insulation shell\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Housing material: Brass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.5 to 9 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Media temperature: max. 95°C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating pressure: max. 10 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz \/ IP44\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maximum delivery head: 1.3 mWS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Flow rate: max. 950 l\/h\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Speed ​​range: 2000...3000 rpm (adjustable)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Type key:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"SL\" with self-learning module\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Z\" with timer (daily program)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"ERT\" with control thermostat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “V or R” pump housing variants\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003ewith electronic control thermostat\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785377100157,"sku":"90 840 74","price":252.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084074--1500.jpg?v=1756282642"},{"product_id":"trinkwasser-zirkulationspumpe-vortex-bwo-155-v-ohne-regelmodul","title":"Drinking water circulation pump Vortex BWO 155 V without control module","description":"\u003cp\u003e BWO 155 V\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e with pump housing (connection DN32 (1¼\") male thread) with screw\/solder fittings made of brass DN15 (½\") male thread \/ inner ø 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e with check valve and shut-off valve\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Permanent magnet motor with dry-running protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including thermal insulation shell\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Housing material: Brass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.5 to 9 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Media temperature: max. 95°C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating pressure: max. 10 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz \/ IP44\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maximum delivery head: 1.3 mWS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Flow rate: max. 950 l\/h\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Speed ​​range: 2000...3000 rpm (adjustable)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Type key:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"SL\" with self-learning module\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Z\" with timer (daily program)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"ERT\" with control thermostat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “V or R” pump housing variants\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e without control module\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785377395069,"sku":"90 840 75","price":183.45,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084075--1500.jpg?v=1756282647"},{"product_id":"trinkwasser-zirkulationspumpe-vortex-bwo-155-r-sl-autolearn","title":"Drinking water circulation pump Vortex BWO 155 R SL AUTOlearn","description":"\u003cp\u003e BWO 155 R SL\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Permanent magnet motor with dry-running protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including thermal insulation shell\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Housing material: Brass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.5 to 9 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Media temperature: max. 95°C\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eOperating pressure: max. 10 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz \/ IP44\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maximum delivery head: 1.3 mWS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Flow rate: max. 950 l\/h\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Speed ​​range: 2000...3000 rpm (adjustable)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Type key:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"SL\" with self-learning module\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Z\" with timer (daily program)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"ERT\" with control thermostat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “V or R” pump housing variants\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e with pump housing (connection: DN15 (1\/2\") female thread)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e A non-return valve (RV 153, pressure side, order no. 93 085 08) or a ball valve (KV 150, suction side, order no. 93 085 09) must be installed separately and are available as accessories.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Self-learning module with auto-learning technology\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785377657213,"sku":"90 840 76","price":262.55,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084076--1500.jpg?v=1756282651"},{"product_id":"trinkwasser-zirkulationspumpe-vortex-bwo-155-r-z-mit-zeitschaltuhr","title":"Drinking water circulation pump Vortex BWO 155 RZ with timer","description":"\u003cp\u003e BWO 155 RZ\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e with pump housing (connection: DN15 (1\/2\") female thread)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e A non-return valve (RV 153, pressure side, order no. 93 085 08) or a ball valve (KV 150, suction side, order no. 93 085 09) must be installed separately and are available as accessories.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Permanent magnet motor with dry-running protection\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eIncluding thermal insulation shell\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Housing material: Brass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.5 to 9 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Media temperature: max. 95°C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating pressure: max. 10 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz \/ IP44\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maximum delivery head: 1.3 mWS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Flow rate: max. 950 l\/h\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Speed ​​range: 2000...3000 rpm (adjustable)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Type key:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"SL\" with self-learning module\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Z\" with timer (daily program)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"ERT\" with control thermostat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “V or R” pump housing variants\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e with timer\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785377821053,"sku":"90 840 77","price":226.85,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084077--1500.jpg?v=1756282655"},{"product_id":"trinkwasser-zirkulationspumpe-vortex-bwo-155-r-ert-mit-regelthermostat","title":"Drinking water circulation pump Vortex BWO 155 R ERT with control thermostat","description":"\u003cp\u003e BWO 155 R ERT\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e with pump housing (connection: DN15 (1\/2\") female thread)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e A non-return valve (RV 153, pressure side, order no. 93 085 08) or a ball valve (KV 150, suction side, order no. 93 085 09) must be installed separately and are available as accessories.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Permanent magnet motor with dry-running protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including thermal insulation shell\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Housing material: Brass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.5 to 9 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Media temperature: max. 95°C\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eOperating pressure: max. 10 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz \/ IP44\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maximum delivery head: 1.3 mWS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Flow rate: max. 950 l\/h\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Speed ​​range: 2000...3000 rpm (adjustable)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Type key:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"SL\" with self-learning module\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Z\" with timer (daily program)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"ERT\" with control thermostat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “V or R” pump housing variants\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e with electronic control thermostat\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785378050429,"sku":"90 840 78","price":222.75,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084078--1500.jpg?v=1756282660"},{"product_id":"trinkwasser-zirkulationspumpe-vortex-bwo-155-r-ohne-regelmodul","title":"Drinking water circulation pump Vortex BWO 155 R without control module","description":"\u003cp\u003e BWO 155 R\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e with pump housing (connection: DN15 (1\/2\") female thread)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e A non-return valve (RV 153, pressure side, order no. 93 085 08) or a ball valve (KV 150, suction side, order no. 93 085 09) must be installed separately and are available as accessories.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Permanent magnet motor with dry-running protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including thermal insulation shell\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Housing material: Brass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.5 to 9 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Media temperature: max. 95°C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating pressure: max. 10 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz \/ IP44\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Maximum delivery head: 1.3 mWS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Flow rate: max. 950 l\/h\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eSpeed ​​range: 2000...3000 rpm (adjustable)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Type key:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"SL\" with self-learning module\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Z\" with timer (daily program)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"ERT\" with control thermostat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “V or R” pump housing variants\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e without control module\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785378214269,"sku":"90 840 79","price":157.15,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084079--1500.jpg?v=1756282664"},{"product_id":"service-pumpenmotor-vortex-bwo-155-sl-autolearn","title":"Service pump motor Vortex BWO 155 SL AUTOlearn","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for BWO 155 SL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e With the AUTOlearn self-learning module technology\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Includes cable box\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Universal replacement motor for other makes and as a spare motor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for: all Vortex models with spherical motor, Grundfos UP 1513, 1514, 2014 LAING \/ ITT \/ LOWARA E1Vario13 \/ 15, Pro 151, S11315 and for WILO Z15, Z NOVA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including rotor and seal\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.59 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Protection class: IP 44\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785378509181,"sku":"90 840 80","price":248.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084080--1500.jpg?v=1756282669"},{"product_id":"service-pumpenmotor-vortex-bwo-155-z-mit-zeitschaltuhr","title":"Service pump motor Vortex BWO 155 Z with timer","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for BWO 155 Z\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e With timer\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Universal replacement motor for other makes and as a spare motor\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eSuitable for: all Vortex models with spherical motor, Grundfos UP 1513, 1514, 2014 LAING \/ ITT \/ LOWARA E1Vario13 \/ 15, Pro 151, S11315 and for WILO Z15, Z NOVA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including rotor and seal\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.59 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Protection class: IP 44\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785378574717,"sku":"90 840 81","price":214.55,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084081--1500.jpg?v=1756282673"},{"product_id":"service-pumpenmotor-vortex-bwo-155-ohne-regelmodul","title":"Service pump motor Vortex BWO 155 without control module","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for BWO 155\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Without control module\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Universal replacement motor for other makes and as a spare motor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for: all Vortex models with spherical motor, Grundfos UP 1513, 1514, 2014 LAING \/ ITT \/ LOWARA E1Vario13 \/ 15, Pro 151, S11315 and for WILO Z15, Z NOVA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including rotor and seal\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.59 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Protection class: IP 44\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785379000701,"sku":"90 840 82","price":145.55,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084082--1500.jpg?v=1756282681"},{"product_id":"service-pumpenmotor-vortex-bwo-155-ert-mit-regelthermostat","title":"Service pump motor Vortex BWO 155 ERT with control thermostat","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for BWO 155 ERT\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e With electronic control thermostat\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Universal replacement motor for other makes and as a spare motor\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eSuitable for: all Vortex models with spherical motor, Grundfos UP 1513, 1514, 2014 LAING \/ ITT \/ LOWARA E1Vario13 \/ 15, Pro 151, S11315 and for WILO Z15, Z NOVA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Including rotor and seal\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Technical data:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Operating voltage: 230 V, 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Power consumption: 2.5 9 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Protection class: IP 44\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785379099005,"sku":"90 840 83","price":210.85,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9084083--1500.jpg?v=1756282686"},{"product_id":"vortex-kabel-box-zu-bwo-155-sl-kabellange-2-5-m","title":"Vortex cable box for BWO 155 SL, cable length 2.5 m","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for Vortex BW0 155 SL\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785408229757,"sku":"90 853 71","price":63.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9085371_hauptbild--1500.jpg?v=1756283189"},{"product_id":"vortex-rotor-fur-bw-152-154-pumpen","title":"Vortex rotor for BW 152-154 pumps","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for BW 152154 pumps\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785834312061,"sku":"93 007 75","price":36.45,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9300775--1500.jpg?v=1756291074"},{"product_id":"vortex-rotor-fur-bwo-blueone-pumpen","title":"Vortex Rotor for BWO BlueOne Pumps","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for BWO BlueOne pumps\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56785893359997,"sku":"93 017 01","price":36.45,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9301701_hauptbild--1500.jpg?v=1756292050"},{"product_id":"dichtring-fur-brauchwasserpumpen-vortex-und-grundfos","title":"Sealing ring for Vortex and Grundfos domestic hot water pumps","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for Vortex domestic hot water pump\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Motor\/pump housing\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56786933350781,"sku":"93 082 84","price":2.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9308284--1500.jpg?v=1756296840"},{"product_id":"ruckschlagventil-rv-153-1-2innen-x-1-2aussen-fur-r1-2pumpen","title":"Check valve RV 153 1\/2\" internal x 1\/2\" external for R1\/2\" pumps","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e DN 15 (1\/2\" female thread) x DN 15 (1\/2\" male thread) for DN 15 (1\/2\") pumps\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56786935185789,"sku":"93 085 08","price":25.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9308508--1500.jpg?v=1756296870"},{"product_id":"kugelabsperrhahn-kv-150-1-2innen-x-1-2aussen-fur-r1-2pumpen","title":"Ball valve KV 150 1\/2\" internal x 1\/2\" external for R1\/2\" pumps","description":"\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eDN 15 (1\/2\") female thread x DN 15 (1\/2\") male thread for DN 15 (1\/2\") pumps\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56786935415165,"sku":"93 085 09","price":12.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9308509--1500.jpg?v=1756296874"},{"product_id":"verschraubungssatz-1-1-4uwm-x-15-mm-pressfitting-fur-brauchwasserpumpen","title":"Screw fitting set 1 1\/4\" female thread x 15 mm press fitting for domestic water pumps","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 pair\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Suitable for Vortex, Grundfos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56786935710077,"sku":"93 085 13","price":28.15,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/2647\/2829\/files\/img_9308513--1500.jpg?v=1756296878"}],"url":"https:\/\/www.emmenbaum.ch\/en\/collections\/vortex.oembed","provider":"EMMENBAUM SHOP","version":"1.0","type":"link"}